Chorus: Won’t give up without fighting. Won’t give up without fighting. Why can’t I, Why am I not able. To stop you or me….today. Today’s wind is wailing, I'm so lost without you. Without you I’m empty, now go dress warmly. I will get out the wine, and I'll pour some for you and for me. If you want I’ll add honey. Přesně za týden na Koncertě pro budoucnost zazní i písně Obijmi (Обійми) a Bez Boju (Без бою) kultovní ukrajinské rockové kapely Okean Elzy, které And look, how all around you day breaks. Like the snow, it unbelievably shines. Don't rush, let her wait. Yet a moment and where, your father read - before your sleep - to you. There, before the fireplace, you sat with him. and look Return to your first, true love . Let your soul, like then ache and shudder. Translation of 'Не можу без тебе (Ne mozhu bez tebe)' by Okean Elzy (Океан Ельзи) from Ukrainian to English Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски Українська Океан Ельзи (Okean Elzy, Elza's Ocean) Terminal 5. New York, New York, United States. Apr 29, 2023. Океан Ельзи (Okean Elzy, Elza's Ocean) Okean Elzy at Hulu Theater At Madison Square Garden. Hulu Theater at Madison Square Garden. New York, New York, United States. Apr 27, 2023. Okean Elzy feat. Bumboks. vote! View LYRICS of 30 songs of Okean Elzy, including the top songs: Striljay - Bez Tebe - My Way - Obnimi [Callmearco Remix] - Bez Boyu - Na Nebi - Без Бою - . BEZ WALKI Cóż, to ja Cóż, nie potrafiłem Zatrzymać się w porę Wszystko jasne Ze mną teraz i na zawsze Późno nie odchodź Nie odchodź ode mnie Naleję sobie, tobie naleję wina A chcesz z miodem? Kim jesteś? - wzięłaś moje życie i nie oddałaś. Kim jesteś? - wypiłaś moją krew i pijana upadłaś. Twoje oczy wołają, pragną mnie. Prowadzą za sobą Kim jesteś, kim byś nie była nie poddam się bez walki nie poddam się bez walki. Cóż, Cóż, nie potrafiłem Zatrzymać siebie, ciebie Dziś Dziś tak wieje Bez ciebie się smucę Smucę się bez ciebie Narzuć coś na siebie Naleję sobie, tobie naleję wina A chcesz z miodem? Kim jesteś? - wzięłaś moje życie i nie oddałaś. Kim jesteś? - wypiłaś moją krew i pijana upadłaś. Twoje oczy wołają, pragną mnie. Prowadzą za sobą Kim jesteś, kim byś nie była nie poddam się bez walki nie poddam się bez walki. Naleję sobie, tobie naleję wina A chcesz z miodem? Kim jesteś? - wzięłaś moje życie i nie oddałaś. Kim jesteś? - wypiłaś moją krew i pijana oczy wołają, pragną mnie. Prowadzą za sobą Kim jesteś, kim byś nie była nie poddam się bez walki nie poddam się bez walki. Nie poddam się bez walki. W 2017 r. Salvador Sobral nieoczekiwanie wygrał Eurowizję odbywającą się w Kijowie. Teraz Portugalczyk postanowił okazać swoje wsparcie dla Ukrainy walczącej w obronie swojego kraju przed rosyjską inwazją. Salvador Sobral podczas Eurowizji 2017 w Kijowie /Brendan Hoffman /Getty Images 24 lutego nad ranem rozpoczęła się wojna pomiędzy Rosją a Ukrainą. Od tego czasu Ukraina broni swojej niepodległości, a agresja Rosji wywołała międzynarodową pomoc dla naszego wschodniego sąsiada. ŚLEDŹ RELACJĘ NA ŻYWO W SERWISIE WYDARZENIA. Prezydent Ukrainy, Wołodymyr Zełenski, wprowadził stan wojenny i zakazał opuszczać kraj mężczyznom w wieku 18-60 lat. Ogłoszona została też powszechna mobilizacja. JAK POMÓC UKRAINIE? Swoje poparcie dla walczącego z rosyjską inwazją kraju postanowił wyrazić też Salvador Sobral. Portugalski wokalista i muzyk w 2017 r. niespodziewanie wygrał 62. Konkurs Piosenki Eurowizji odbywający się w Kijowie, stolicy Ukrainy. Na Facebooku opublikował swoją wersję utworu "Обійми" (Obijmy) grupy Okean Elzy. To jedna z najpopularniejszych formacji z Ukrainy, ciesząca się uznaniem również poza ojczyzną (także w Polsce). Sobral w poście umieścił też informacje o tym, w jaki sposób Portugalczycy mogą wesprzeć Ukraińców (miejsca zbiórek potrzebnych rzeczy). Wygrana Sobrala dała Portugalii pierwszy w wówczas 53-letniej historii udziału tego kraju tytuł najlepszej piosenki Starego Kontynentu. Autorką zwycięskiego utworu "Amar pelos dois" (Kochać za dwoje) jest siostra Salvadora, Luisa Sobral. Muzyk od dłuższego czasu chorował na serce i występ w Kijowie był jego jedynym poza ojczyzną. W grudniu 2017 r. Salvador Sobral przeszedł operację przeszczepu serca. Po raz pierwszy na scenę powrócił podczas Eurowizji 2018 w Lizbonie, gdy wystąpił w duecie z brazylijskim muzykiem Caetano Veloso. Do końca roku koncertował w Portugalii i Hiszpanii. Tuż po premierze nowego albumu "Paris, Lisboa" (2019) ruszył w trasę po Europie, którą rozpoczął czterema koncertami w Polsce. - Nie lubię tak naprawdę nagrywać płyt, lubię wykonywać muzykę na żywo. Muszę nagrywać albumy, bo tak działa przemysł muzyczny, bo chcą tego ludzie - kupować i słuchać płyt. Więc to tak naprawdę chodzi o to, by znaleźć to magiczne brzmienie z koncertu i powtórzyć je w studiu, co zawsze jest bardzo trudne. To właśnie robię w muzyce - zawsze poszukuję, ale mam nadzieję, że nigdy tego nie znajdę, bo wtedy muzyka umrze - mówił w rozmowie z Interią Salvador Sobral w 2019 r. Muzycy grupy Okean Elzy pomagają w siłach samoobrony. Jej lider Swiatosław Slava Wakarczuk (dwukrotny były deputowany do Rady Najwyższej Ukrainy) w 2019 r. założył partię Głos o charakterze centrowym, liberalnym i proeuropejskim. Był też jednym z trenerów w programie "Голос країни" (ukraińskiej wersji "The Voice") - oceniał uczestników trzeciej, czwartej, piątej i szóstej edycji. Powrócił do show na początku tego roku w zawieszonej 12. odsłonie. Działający od 1994 r. Okean Elzy nieustannie znajdował się na pierwszych miejscach ukraińskich i rosyjskich list przebojów. Z okazji swojego 20-lecia w 2014 r. zespół zagrał największy koncert w historii Ukrainy, występując dla ponad 70 tys. osób na Stadionie Olimpijskim w Kijowie. Dorobek grupy to dziewięć płyt i setki koncertów, w tym także w Polsce. Zespół miał 27 kwietnia zaprezentować się w hali COS Torwar w Warszawie. Slava Wakarczuk, jak wiele gwiazd sceny ukraińskiej, regularnie stara się informować, jak wygląda sytuacja w jego kraju, nieustannie apelując o pomoc dla zaatakowanej ojczyzny. W jednym z najnowszych wpisów pokazał zdjęcia ze szpitala, gdzie odwiedził rannych żołnierzy. "Rozmawiałem z naszymi chłopakami - nigdzie indziej na tej planecie nie ma dziś takiej walki, wielkiego ducha! Sława Ukrainie!" - napisał lider Okean Elzy. kraj: Ukraina gatunek: pop, rock dekady: 1990, 2000Mira1. Mira • 2. Den u den • 3. Choczu napytys toboju • 4. Ptaszka • 5. Zeleni oczi • 6. Koly tobi ważko • 7. Jak dowho • 8. Ne możu bez tebe • 9. Leleky • 10. Noczi i dni • 11. Wse bude dobre • 12. Moja małaGloria1. Persza pisnia • 2. Ty i ja • 3. Wyszcze neba • 4. Sonce sidaje • 5. Nikoly • 6. Tin twoho tila • 7. Bez boju • 8. Gloria • 9. Widczuwaju • 10. Ikony nie płaczut • 11. Jak ostannij den • 12. Ne pytajTwij format1. Diwczyna (iz inszoho żyttia) • 2. Mało meni • 3. Chołodno • 4. Pojasny • 5. Etjud • 6. Sosny • 7. Mene • 8. Dla tebe • 9. Niewydyma simja • 10. Oto buła wesna... • 11. Widdam • 12. Swiatosław Bakarczuk – Ja jidu dodomuSupersymetria1. Kiszka • 2. Diwczyna (iz inszoho żyttia) • 3. Wilnyj • 4. Susy • 5. Mene • 6. Dla tebe • 7. Ledi • 8. Majże wesna • 9. Chołodno • 10. Widdam • 11. Newidyma simjaModel1. 911 • 2. Ja do tebe • 3. Drug – cz. 1 • 4. Drug – cz. 2 • 5. Ty sobi sama • 6. Kwitka • 7. Wstawaj • 8. Isn’t it son • 9. Coco Chanel • 10. Sohodni • 11. Wulycia (może wse ne tak)Jananebibuw1. Jananebibuw • 2. Toj den • 3. Mało meni • 4. Sosny • 5. Kawaczaj • 6. Widpusty • 7. Afryka • 8. Pojasny • 9. Fiałky • 10. Koly tebe nema • 11. EtiudTam, de nas nema1. Nowyj den • 2. Tam, de nas nema • 3. Gołos twij • 4. Pozycz meni sołnce • 5. Tadż-Machal • 6. Smna melodija • 7. Poizd „Czuża lubow“ • 8. Jidu na dno • 9. Wisim • 10. Lastiwka z moho mista • 11. Ty zabuła dawno • 12. Long time ago • 13. Kolyska witru • 14. Hodi wże • 15. Tam, de nas nema (remix) • 16. SosnyChoczu napytys toboju 2007Diwczyna (iz inszoho żyttia) 2004Isn't it son 2001Ja jidu dodomu 2004Newidyma simja 2003Oto buła wesna... 2004Persza pisnia 2005Tam, de nas nema 1999Wse bude dobre 2007Wulycia (może wse ne tak) 2001Wyszcze neba 2005 Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine! Artist: Okean Elzy (Океан Ельзи) •Also performed by: LemON Album: Dolce vita Translations: Armenian, Croatian Без бою ✕ Шо ж це я, шо ж це я не зумів Зупинитися вчасно, все ясно Зі мною тепер і назавжди, пізно не йди, Не йди від менеЯ налию собі, я налию тобі вина А хочеш із медомХто ти є? - Ти взяла моє життя І не віддала Хто ти є? - Ти випила мою кров І п'яною впалаТвої очі, кличуть, хочуть мене Ведуть за собою Хто ти є? Й ким би не була тиПриспів: Я не здамся без бою Я не здамся без боюШо ж це я, шо ж це я не зумів Зупинити себе, тебе... Сьогодні Сьогодні так дує , я без тебе сумую Сумую без тебе, накинь щось на себе...Я налию собі, я налию тобі вина А хочеш із медомХто ти є? - Ти взяла моє життя І не віддала Хто ти є? - Ти випила мою кров І п'яною впалаТвої очі, кличуть, хочуть мене Ведуть за собою Хто ти є? Й ким би не була тиПриспів: Я не здамся без бою Я не здамся без бою ✕ Add new translation Add new request Translations of "Без бою (Bez boyu)" Music Tales Read about music throughout history

okean elzy bez boju